Unewtv

مسرحية: الطوفان Deluge تأليف: ڤِنْسِنْت جودفري Vincent Godefroy ترجمة: إدوارد سليمان تأليف: حسين أبو المكارم

مسرحية: أيدي عبر البحر Hands Across The Sea التي كتبها في عام 1935 الأديب الإنجليزي Noël Coward (نويل كوارد) (1899 - 1973) ترجمها للإذاعة: عبد الرحيم جبر وأخرجها: محمد علي الشرقاوي وجسد شخصياتها: راجية محسن - صفية إسماعيل - فاتن أنور - أنيس فهمي - فوزي درويش - رؤوف مصطفى - مرسي الحطاب - عادل هاشم - فادية شعراوي - سمير عبد العظيم.

مسرحية: معجزة الحب The Lovely Miracle للكاتب الإنجليزي: فيليب جونسون .. Philip Johnson (1984 - 1900) ترجمة: نعيم عطية إخراج: محمد الطوخى بطولة: على عيسى - عايدة عبد الجواد - عايدة عبد العزيز - رفيعة الشال - صلاح سرحان.

مسرحية: وجه مشوه On The Face of It تأليف الكاتبة الإنجليزية: سوزان هيل .. Susan Hill ترجمة: حسين مصطفى البهي إخراج: أحمد سليم بطولة: مرسي الحطاب - آمال شريف - مؤمن حسن.

مسرحية: هدية الأفعوان The Gift Of The Gorgon تأليف: بيتر شافر Peter Shaffer ترجمة: شوقي فهيم تمثيل: محيي إسماعيل و عايدة عبد العزيز و عبد الغفار عودة و شريف صبري وسناء ماهر و آمال شريف و فهمي الخولي وفادية القاضي و زين نصار وإيمان حمدي و أمنية رشدي و كمال زغلول و حمدي أبو العلا و حسن عبد الحميد الراوية: ثروت رضوان تسجيل و مونتاج: ألفي إبراهيم و هشام رمضان و كريم محمود إخراج: أحمد سليم

مسرحية: الثمن The Price تأليف: أرثر ميلر Arthur Miller ترجمة: د. صفاء الشاطر إخراج: هلال أبوعامر

مسرحية: ملائكة الرحمة Miss Nightingale's Mission تأليف الكاتب الإنجليزي: نورمان هولاند .. Norman Holland ترجمة: عزت السيد إبراهيم إخراج: عبد الرحيم الزرقاني بطولة: عايدة عبد الجواد - نادية السبع - عواطف الحملاوي - قسمت شيرين - رجاء حسين - عايدة كامل - نادية رفيق.

مسرحية: السطح The Roof تأليف الكاتب الإنجليزي: جون غلزورثي .. John Galsworthy ترجمة: فوزي شاهين إخراج: وهبة أبو السعود بطولة: إبراهيم عمارة - نجاة علي - لطفي عبد الحميد - علي الغندور - سامي طموم - عبد البديع العربي - عزت العلايلي - نجمة إبراهيم - عباس يونس - عفاف الحملاوي - صفاء أبو السعود - رجاء حسين - نبيل منيب - ليلى فهمي - إبراهيم الشامي - عبد العزيز غربية.

مسرحية: سجين زندا The Prisoner of Zenda تأليف الكاتب الإنجليزي: أنتوني هوب .. Anthony Hope إعداد: السيد فراج إخراج: ناهد الطحان بطولة: هاني كمال - همام عبد المطلب - لاشينة لاشين - لبنى الشيخ - عبير منصور - يوسف إسماعيل - سامي المصري - هاني عبد الحي - محمد خليل - مصطفى السيد.

المهرج The Entertainer تأليف الكاتب الإنجليزي: جون أوزبورن .. John Osborne ترجمة: ميخائيل رومان إخراج: أنور عبد العزيز بطولة: فؤاد شفيق - صلاح منصور - أمينة رزق - عايدة عبد الجواد.

مسرحية: الملك The King تأليف الأديب الإنجليزي: ستيوارت كون .. Stewart Conn ترجمة: الشريف خاطر إخراج: الشريف خاطر بطولة: عبد الرحمن أبو زهرة - جمال إسماعيل - عايدة عبد العزيز.

مسرحية: العنقاء كثيرة الظهور A Phoenix Too Frequent تأليف الكاتب الإنجليزي المعاصر: كريستوفر فراي .. Christopher Fry ترجمة: إدوار الخراط إخراج: الشريف خاطر بطولة: أمينة رزق - محسنة توفيق - أحمد الشناوي.

مسرحية: عودة الإبن The Boy Comes Home تأليف الكاتب الإنجليزي: ألين الكسندر ميلن .. A. A. Milne ترجمة: نعمان عاشور إخراج: كامل يوسف بطولة: أزهار شريف - محمد علوان - نجمة إبراهيم - ملك الجمل - عباس يونس.

مسرحية: الثعلب Volpone تأليف الكاتب الإنجليزي: بن جونسون .. Ben Johnson الإعداد الإذاعي: إبراهيم بعلوشة الهندسة الصوتية: سيد زكريا إخراج: ناهد الطحان بطولة: سهير البدراوي - إبراهيم بعلوشة - عبير منصور - خالد الذهبي - محمد محمود - فكرى صادق - عبد المنعم سعد - أمل عبد الله - أحمد خليل الشرقاوي - فيصل عبد الله - صلاح عفيفي.

مسرحية: غرفة المعيشة The Living Room تأليف الكاتب الإنجليزي: جراهام جريين .. Graham Greene ترجمة: ميخائيل رومان إخراج: الشريف خاطر بطولة: ليلى طاهر - زوزو نبيل - إحسان القلعاوي - عايدة عبد العزيز - أحمد عبد العليم - مهجة البطوطي.

مسرحية: شروع في زواج The Boatswain's Mate تأليف الكاتب الإنجليزي: ويليام وايمارك جاكوبس .. W.W. Jacobs ترجمة: نعيم عطية إخراج: مصطفى أبو حطب بطولة: سعيد أبو بكر - عايدة هلال - نور الدمرداش.

مسرحية: زوجة الأب The Stepmother تأليف الكاتب الإنجليزي: ألين الكسندر ميلن .. A. A. Milne ترجمة: عزت السيد إبراهيم إخراج: صلاح عز الدين بطولة: فؤاد سعيد - كرم مطاوع - أمينة رزق - أحمد شوقي.

مسرحية: البديل تأليف الكاتب: جي آر كليمنتس ترجمة: محمد أحمد ذكري المخرج المساعد : إبراهيم أبو المجد إخراج: مصطفى أبو حطب صور الشخصيات: سميحة أيوب: مسز آشلى محمد السبع: سير توماس عبد الغنى قمر: الخادم نت صلاح منصور: الملك هنري عفاف: الأميرة إليزابيث هناء عبد الفتاح: نيفل حلمي حليم: اللورد فالكون فريتش

مسرحية: المدلل The Paragon تأليف الكاتبيين الإنجليزيين: مايكل و رولاند بيرتوي .. Michael and Roland Pertwee ترجمة: صلاح عويس إخراج: صلاح عويس بطولة: فاروق سليمان - سامية فهمي - سميحة أيوب - نجمة ابراهيم - حسن البارودي - عبد الرحيم الزرقاني - كريمة مختار - عبد الله غيث - صلاح سرحان.

مسرحية: المعمل The Laboratory - 1954 مسرحية هزلية من فصل واحد للأديب الإنجليزي David Campton (ديفيد كمبتون) (2006 - 1924) ترجمها للإذاعة: بهاء فهمي وأخرجها: محمود مرسي ساعد في الإخراج: حسين أبو المكارم بطولة: لطفي عبد الحميد .. في دور Gabriotto رفيعة الشال .. في دور Emilia سعد أردش .. في دور Alberto de Brescia بثينة حسن .. في دور Violante زوزو حمدي الحكيم .. في دور Giannetta